Mentions légales

L'accès et l'utilisation de ce portail en ligne sont soumis aux conditions ci-dessous et aux dispositions légales en vigueur.

Propriétés du site

Le présent site est la propriété de la ville de Dammarie-lès-Lys :

Mairie de Dammarie-lès-Lys

26 rue Charles de Gaulle

77190 Dammarie-lès-Lys

Tel. : 01 79 76 96 00
Email : info@mairie-dammarie-les-lys.fr

Hébergeur du site internet

Horanet

31 Allée des justices 85200 Fontenay-Le-comte Cedex Tel: +33 2 51 53 13 50

Responsabilité éditoriale

Le directeur de la publication du présent site est le Maire.

Propriété intellectuelle

L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques. Le contenu du site est, sauf mention contraire, la propriété de la ville de Dammarie-lès-Lys

Crédit photos et textes :

ville de Dammarie-lès-Lys

Société Horanet

En conséquence et sauf mention contraire, toute utilisation des contenus du site ne peut être faite que moyennant l'autorisation écrite de la ville de Dammarie-lès-Lys dont celle-ci reste seule juge.

Toute reproduction ou représentation même partielle par quelque procédé que ce soit, réalisée sans le consentement écrit de ville de Dammarie-lès-Lys est interdite et illicite. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur.

Protection des données personnelles

Les traitements de données personnelles réalisés dans le cadre du service de billetterie sont encadrés par les dispositions applicables en matière de protection des données personnelles (RGPD). Les modalités précises des traitements, ainsi que les rôles et responsabilités des différents intervenants, peuvent être détaillées dans le registre des sous-traitants et la documentation RGPD du service.

Informations relatives aux traitements de données personnelles

Afin de pouvoir utiliser certains services (listés ci-après) proposés par la Piscine Jean Boiteux, les usagers peuvent être amenés à communiquer des données personnelles.

Ces données sont enregistrées et traitées par les agents de la Ville de Dammarie-lès-Lys, le service des sports, qui en sont les uniques destinataires, et sont utilisées uniquement pour gérer les actions suivantes :

Compte en ligne usager

Finalités : Rechargement en ligne des cartes d’abonnement

Base légale : Le contrat

Durée de conservation : Jusqu’à la suppression du compte par l’usager, ou à l'échéance de 3 ans de non-utilisation du compte.

Vente de support rechargeable

Finalités : Attribution de cartes de piscine nominatives permettant de charger des entrées piscine ou d'activités aquatiques.

Base légale : L'intérêt légitime

Durée de conservation : Ces données seront conservées pendant trois ans après la fin de validité des entrées achetées non utilisées ou trois ans après la dernière utilisation d’une entrée piscine.

Autorisation à être contacté dans le cadre de la relation client de ses activités

Finalités : Information sur la Piscine Jean Boiteux, enquête de satisfaction, sondages, envoi de newsletters...

Base légale : Le consentement

Durée de conservation : Jusqu’à demande suppression du compte. Ou à échéance de 3 ans de non-utilisation du compte.

Informations relatives aux traitements de Cookies

Le service de billetterie utilise uniquement des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement. Ces cookies ne sont pas utilisés à des fins de suivi ou de publicité.

En cas de mise en place ultérieure d’un outil de mesure d’audience, tel que Matomo, les mentions légales et la politique de confidentialité seront mises à jour afin d’informer les utilisateurs des traitements concernés et, le cas échéant, de recueillir leur consentement.

Droits des personnes

Vos informations : Le Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD UE 2016/679) et la loi n°2018-493 du 20 juin 2018 s’appliquent aux traitements de vos données personnelles. Ils vous garantissent un droit d’accès et de rectification, ainsi qu’un droit à la limitation, à l’opposition et à la suppression des données. Vous disposez aussi également du droit à la portabilité de vos données. Pour exercer ces droits, vous pouvez en faire la demande par courrier ou par courriel. Pour exercer ces droits auprès de la ville de Dammarie-lès-Lys, vous pouvez contacter son délégué à la protection des données dont les coordonnées suivent.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale informatique et libertés (Cnil), autorité compétente en matière de protection des données personnelles.

Coordonnées du délégué à la protection des données

Par mail : dpo@mairie-dammarie-les-lys.fr

Système de paiement en ligne

Le paiement en ligne des prestations proposées sur le site est réalisé via une solution de paiement Paybox, opérée par Verifone, avec laquelle le service de billetterie est interconnecté.

Les données bancaires saisies lors du paiement sont transmises de manière sécurisée à la plateforme de paiement afin de permettre l’autorisation et le traitement de la transaction. L’organisateur n’a pas accès aux données bancaires complètes saisies par l’utilisateur lors du paiement.